| 1. | You have just decided blindly on the basis of left-wing policy.
vous avez simplement décidé aveuglément sur la base d'une politique de gauche. |
| 2. | The Constitutional Movement was a right wing political group in the United Kingdom.
Momentum est un courant politique de gauche au Royaume-Uni. |
| 3. | As a left-winger , please convey that message to the greek cypriots as well.
en tant qu’homme politique de gauche , je vous prie de transmettre ce message aux chypriotes grecs également. |
| 4. | A long-time leftist political activist, Flint worked as a member of the Socialist Workers Party.
Depuis longtemps, activiste politique de gauche, Flint a milité en tant que membre du Parti socialiste des travailleurs. |
| 5. | The other motion was presented by Carl Lindhagen, who suggested women suffrage.
La seconde initiative est présentée par l'homme politique de gauche Carl Lindhagen, qui se positionne en faveur du vote des femmes. |
| 6. | Bauer also taught Goetz about left-wing politics, Sigmund Freud's ideology, and avant-garde poetry and music.
Grâce à Bauer, Goetz se familiarise aussi avec le freudisme, la politique de gauche, la sculpture primitive, la poésie et la musique d’avant-garde. |
| 7. | Papakyriakopoulos sympathized with leftist politics and in 1941 joined the student branch of the National Liberation Front (EAM).
Papakyriakopoulos a sympathisé avec la politique de gauche et en 1941, a rejoint la branche étudiante du Front National de Libération (EAM). |
| 8. | The Group for the European United Left was a left-wing political group with seats in the European Parliament between 1989 and 1993.
Le Groupe de la Gauche unitaire européenne (GUE) était un groupe politique de gauche au Parlement européen de 1989 à 1993. |
| 9. | In the 1930s he was a political activist and once shared a stage with Stafford Cripps at a Vancouver socialist rally.
Durant les années 1930, il fut militant politique de gauche, rencontrant le politicien britannique Stafford Cripps lors d'un rassemblement socialiste à Vancouver. |
| 10. | The album title Steal This Album! is a play on the book Steal This Book by left-wing political activist Abbie Hoffman.
Le titre de Steal this Album! est une référence à Steal this Book, livre écrit par l'homme politique de gauche Abbie Hoffman,,. |
